2018_09_15 viaggio della memoria ad ISERNIA

Isernia – viaggio della memoria 5 – 6 – 7 aprile 2019

L’internamento ad Isernia, allora in provincia di Campobasso, degli ex soldati del disciolto esercito austro-ungarico già rientrati nelle loro case a guerra finita.

Per essi fu una esperienza molto pesante, anche perché ormai si credeva che, dopo l’armistizio del 4 novembre 2018, nulla di grave potesse accadere. Fu questo un comportamento non proprio glorioso, da parte della nuova “patria” italiana verso i nuovi sudditi trentini “irredenti”.

Il ritrovamento di alcuni diari di ex prigionieri trentini ha dato la possibilità di approfondire il periodo del viaggio, le condizioni del soggiorno ad Isernia e del ritorno definitivo a casa.

E’ una di quelle storie nefande messe a tacere fino al tempo presente per motivi di opportunità politica ed ancor oggi poco raccontate. E’ un tassello di quell’insieme di desolanti vicende di profughi, internati, prigionieri di ogni fronte, che l’evoluzione autoritaria degli stati in guerra creò e che continuò anche a guerra finita.

Tutto questo nasce dall’invio di un telegramma da parte del presidente del consiglio Emanuele Orlando al generale Armando Diaz in cui diceva: “Io ritengo che il primo atto che formalmente si deve compiere è la dichiarazione di prigionieri di guerra di tutti i militari che già appartennero all’esercito austro-ungarico, salvo consentirne la liberazione ed il ritorno al domicilio di coloro che appartengono alle terre da noi occupate, la cui liberazione deve avvenire sotto due condizioni: primo, che sia opportunamente verificata l’appartenenza territoriale suddetta. Secondo: che l’individuo non risulti per se stesso terribile. Tali norme io dichiarai ai deputati del Trentino che si sarebbero dovute applicare agli italiani redenti”.

La genericità del testo lasciava spazio a varie interpretazioni. Sta di fatto che due giorni dopo il telegramma fu emesso un bando che ordinava di presentarsi entro il 18 c.m. “alle autorità militari per essere inviati in Italia”. Per quanti ubbidirono cominciò così l’esperienza di prigionia ad Isernia che segnò la vita di tutta la comunità trentina oltre a quella dei protagonisti.

Notizie tratta dal libro “Reduci Trentini prigionieri ad Isernia 1918 - 1920” di Luciana Palla

Niente di tutto questo si è tramandato nella memoria storica degli abitanti di Isernia su quei campi d’internamento allestiti all'interno della città che ospitarono più di un migliaio di prigionieri trentini e triestini, i quali vennero a contatto con la popolazione civile, come essi stessi raccontano nei loro diari. Sicuramente il bombardamento della città effettuato dagli alleati nel 10 settembre 1943 che provocò migliaia di morti e distrusse quasi interamente la città prese il posto di queste memorie.

Il bombardamento di Isernia da parte delle forze aeree anglo-americane è stato uno degli eventi più tragici che abbia mai colpito la città.

Appena due giorni dopo l'annuncio dell'armistizio firmato dal Maresciallo Badoglio con gli Alleati, la popolazione isernina accolse con festosi saluti e sventolio di fazzoletti bianchi gli aerei anglo-americani che sorvolavano la città, ignara del triste destino cui sarebbe andata incontro.

Infatti gli aerei militari intrapresero un feroce bombardamento e distrussero gran parte del centro abitato, uccidendo circa 4000 persone.

Che questo evento possa anche essere l’occasione di un incontro fra il Trentino e la città d’Isernia che per motivi diversi sono state coinvolte nella stessa tragedia. Rimettendo al centro la parola PACE per far sì che tali eventi non debbano succedere mai più.

ISERNIA – PROGRAMMA DI MASSIMA.   5 – 6 - 7 aprile 2019

 

USCITA – 2 GIORNI   -  Zwei Tage

Partenza la mattina di sabato 6 aprile 2019 da TN sud alle 4.00 arrivo ad Isernia nel pomeriggio. Sistemazione in hotel. Visita della città, cena.

Alla sera Conferenza di presentazione evento e concerto della Banda Musicale di Faedo.

Am Abend Konferenz Präsentation Veranstaltung und Konzert der Musikkapelle Faedo.

 

7 aprile

Colazione.

In piazza X settembre  ritrovo, inquadramento e passaggio in rassegna.

Eintreffen – Aufstellung – Frontabschreitung

Deposizione Corona (sparo) nella chiesa di Santa Chiara ed al monumento in ricordo delle vittime del bombardamento X settembre 1943.

Kranzniederlegung bei Kirche St. Chiara und Gedenkstein

Partenza in corteo (Corso Marcelli) fino alla Cattedrale di Isernia, St. Messa officiata dal Vescovo di Isernia.

Zug Nach Dom, Heilige Messe durch Bischof zelebriert

Inquadramento nella piazza sfilata (Corso Marcelli) fino alla chiesa di San Francesco, Deposizione Corona (sparo)

Zug nach Kirche San Francesco Kranzniederlegung.

Ripartenza del corteo (Corso Marcelli) fino a piazza Maria Assunta Chiesa di S. Maria delle Monache (biblioteca)

Zug nach Kirche S. Maria delle Monache (Bibliothek) 

Scopertura lapide a ricordo. Deposizione Corona (sparo). Discorsi ufficiali di saluto

Tafel Entdeckungen zu erinnern, Kranzniederlegung, offizielle Grußworte.

Fine della manifestazione.   End

A seguire pranzo e rientro a Trento. Mittagessen und Rückkehr nach Tirol

USCITA – 3 GIORNI   3 Tage

Partenza la mattina di venerdì 5 aprile 2019 da TN sud alle 5.00 arrivo ad Isernia nel pomeriggio. Sistemazione in hotel. Visita della città, cena.

Sabato 6 aprile visita dei dintorni di Isernia, rientro in serata, cena.

Alla sera Conferenza presentazione evento e concerto della Banda Musicale di Faedo. 

Domenica 7 aprile

A seguire il programma di cui sopra.

NB: La domenica i pullman posteggiano lungo il bordo destro della “Rampa Occidentale” che porta alla piazza Andrea d’Isernia.
Isernia_bjpg



Isernia_cjpg
Isernia_djpg

 

C O S T I

Sistemazione presso Grand Hotel Europa ad Isernia Nord.

2 giorni: la quota comprende

·     Trattamento di pensione completa in camera doppia/tripla: € 85,00 a persona + (viaggio andata e ritorno, cena del 6, notte, colazione e pranzo del 7)

·     Supplemento per la richiesta di camera singola: € 20,00

 

 

3 giorni: la quota comprende

·     Trattamento di mezza pensione il 5 e pensione completa il 6-7 in camera doppia/tripla: € 160,00 a persona (viaggio andata e ritorno, cena del 5, notte, colazione e cena del 6, notte, colazione e pranzo del 7) il pranzo del giorno 6 è a carico dei partecipanti.

·     Supplemento per la richiesta di camera singola: € 20,00 a notte 

Tutto quanto non indicato nella “quota comprende” è a carico dei partecipanti. 

N. posti disponibili 250

Termine ultimo per l’iscrizione  20 gennaio 2019 

Iscrizione tramite e-mail al Bund (info@wtsb.org) accompagnata dalla relativa quota.

All'iscrizione allegare file Excel compilato con i dati dei partecipanti.